Intra in cont Alătură-te nouă
Broadcaster Services Agreement

Condițiile acestui Acord privind serviciile transmițătorului (“Acordul”)guvernează relația dintre dvs., pe de o parte, și societatea cu răspundere limitată Docler S.à rl (“société à responsabilitée limitée”) organizat și existent în conformitate cu legislația luxemburgheză, înregistrată la Registrul comerțului și al societăților din Luxemburg sub numărul B 180.740, cu sediul social la nr. 44, Strada John F. Kennedy, L -1855 Luxemburg, Marele Ducat al Luxemburgului (denumit în continuare “Operatorul Website-ului “, pe de altă parte, cu privire la furnizarea de Servicii (așa cum este definită mai jos) pe Docler.com (“Website-ul”).

Definitii

  • Eu sau TuFie Transmițătorul, Studioul, fie ambii, după caz.
  • TransmițătorulO persoană fizică sau o entitate juridică care furnizează Serviciilor (conform definiției de mai jos) către Membru(i) sau Vizitator(i) (conform definiției de mai jos) prin intermediul Website-ului. Un Transmițător poate efectua și/sau încărca exclusiv (I) conținut original/creații originale și/sau (II) conținut în sincronizare cu melodiile disponibile în Biblioteca muzicală Broadcaster Music Library de pe broadcaster.docler.com (“Biblioteca”) (condițiile acestor performanțe și încărcările sunt detaliate în clauza 2 a prezentului Acord). Un transmițător interacționează cu Vizitatorii și/sau cu Clienții din cadrul Website-ului și poate efectua Servicii (așa cum sunt definite mai jos) la solicitarea Clientului(lor) sau a Vizitatorului(lor), după caz, prin intermediul Website-ul. Operatorul de Website-uri acționează exclusiv ca furnizor tehnic al unei platforme de difuzare live, care permite atât Clienților/Vizitatorilor, cât și Transmițătorilor să interacționeze și să comunice unul cu celălalt.
  • EmisiiAtât emisiile Gratuite cât și cele Private (așa cum sunt definite mai jos).
  • CanalulLocul de muncă online al Interpretului, unde acesta din urmă își desfășoară performanțele și/sau în care acesta încarcă conținut original (creații proprii) și care permite Interpreților să furnizeze Servicii gratuite sau valorificate, (exp. Emisii Gratuite și/sau Private) către Vizitatori și/sau Clienți.
  • ConținutOrice conținut pe care Interpretul îl încarcă/publică/transmite live pe Website ca parte a Serviciilor, inclusiv, fără limitare, conținut multimedia live, clipuri video sau imagini live.
  • Credite și Soldul CreditelorMembrii vor obține Credite pentru a plăti Servicii premium sau nerestricționate. Pachetele de credite cu diverse sume sunt disponibile pentru cumpărare de către Membri. Achiziționarea Creditelor este decontată prin bani reali care vor fi debitați din contul(rile) bancar(e) (și/sau echivalent) ale acestora, în conformitate cu metodele de plată selectate de Membru(ii). Plățile sunt prelucrate în siguranță de către procesatori de plată pre-aprobați, iar creditele achiziționate apar în consecință în contul Membrului ca sold.
  • Fan ClubFan Clubul unui Interpret este alcătuit dintr-o zonă cu conținut gratuit și cu conținut VOD Premium. Zona de conținut Premium VOD este disponibilă numai pentru Membrii care plătesc pentru Servicii (adică conținutul Premium VOD face parte din serviciile premium), în timp ce zona de conținut gratuit VOD este disponibilă tuturor Membrilor și Vizitatorilor. Prețul pentru abonamentul la un Club Fan Club este determinat de Interpret.
  • Emisie GratuităEmisia Gratuită este un serviciu de streaming, în care Vizitatorii și Membrii pot viziona conținut live (de ex. Performanțele Interpretului) și pot interacționa într-o măsură limitată cu Interpreții prin chat scris și/sau mesaje text de pe ecran, Interpretul fiind îndreptățit să răspundă sau nu, la discreția sa.
  • Emisie privatăEmisia Privată este un serviciu de streaming cu valoare adăugată în termeni de conținut, în care Membrul poate accesa conținut live premium (de ex. Performanțele Transmițătorului) și unde pot interacționa, scrie sau chiar vorbi Transmițătorii (pentru a primi servicii non-restricționate mai personalizate și/sau dedicate) printr-o discuție directă în persoană sau într-un grup cu alți Membri, excluzând Vizitatorii. Emisia privată este o parte din, și considerată un serviciu premium.
  • ServiciiServiciile constau în principal (dar nu exclusiv) în anumite Servicii legate de predare și/sau consultanță (inclusiv, fără limitare, coaching-ul pentru dezvoltarea web, predarea limbilor străine, consiliere de comunicare etc. efectuate de Interpret(i) pe Website. Aceste Servicii includ, fără limitare, performanța sau furnizarea de Conținut care poate fi vizibil (I) de către Membru(i) la abonarea pe Website și/sau în Fan Clubului Interpretului sau (II) de către Vizitator(i) pe o bază limitată. Serviciile sunt de obicei disponibile prin intermediul serviciului Emisie Gratuită și/sau Emisie Privată, cu excepția cazului în care sunt propuse și oferite în funcție de modalități diferite de acces/abonare (caz în care acest lucru va fi specificat). Emisiile Private și/sau alte servicii premium sunt supuse Creditelor achiziționate și Creditelor cheltuite pe Website, de obicei, pe o bază petrecută în timp.
  • Studio-ulPersoană juridică sau persoană fizică care furnizează Serviciile pe Website prin intermediul Interpreților cu care a încheiat contractul. Studiourile sunt obligate să respecte toți termenii stabiliți în prezenta, referitori la Interpreți și să se asigure că toți Interpreții care au contractat cu Studio-ul, acționează pe Website în conformitate cu prezentul Acord.
  • Membru, Client sau AbonatPersoane care se înregistrează și/sau plătește (prin utilizarea Creditelor) pentru Servicii premium de pe Website.
  • VizitatorPersoanele care vizitează Website-ul ca vizitator gratuit fără a se înregistra în mod necesar pe Website. Un Vizitator are acces limitat la Serviciile oferite prin intermediul Website-ului.
  • VODConținut preînregistrat încărcat de către Transmițător sub canalul său și/sau pe contul de pe Website. Un Transmițător poate decide să permită Vizitatorului (vizitatorilor) și/sau Membrilor să vadă gratuit VOD din Fan Club-ul său, sau în contul Creditelor la discreția propriului Transmițător.
  • WebsitePlatforma tehnologică live streaming (site video de chat) compusă din numeroase aplicații, widget-uri, instrumente, date etc. Platforma servește exclusiv ca instrument tehnic pentru transmițători pe o parte sau Membrii și Vizitatori pe altă parte, să interacționeze / să comunice unul cu celălalt. Platforma menționată permite transmițătorilor să furnizeze servicii Vizitatorilor și/sau Clienților și să genereze bani din conținutul lor. Website-ul este administrat de Operatorul de Site.
  1. Scop

    1. Fie persoane fizice sau juridice, Transmițătorii acționează în temeiul prezentului Acord ca furnizori de servicii profesionale (și nu ca consumatori) în cadrul activităților lor comerciale/profesionale în momentul prestării Serviciilor.
    2. Prin acceptarea prezentului Acord, sunt în mod expres de acord să ofer Servicii în calitate de Interpret pe Website-ul gestionat de Operatorul Website-ului și de afiliații săi.
  2. Continut si Servicii

    1. Prin înregistrarea pe Website și prin acceptarea prezentului Acord, sunt de acord și confirm că serviciile furnizate de mine, ca Transmițător, respectă următoarele reguli și mă angajez să nu furnizez nici un Serviciu care să încalce una dintre prevederile de mai jos:

      • Transmițătorii nu au permisiunea de a diagnostica bolile și nici nu li se permite să ofere consultanță cu privire la tratamentele medicale. Dacă Transmițătorul primește informația că un Membru/Vizitator este bolnav, atunci Transmițătorul trebuie să sfătuiască Membrul/Vizitatorul să viziteze un medic. Orice sfat referitor la sănătate oferit de Transmițător poate fi general și nu va fi în nici un fel comunicat Membrilor sau Vizitatorilor ca un scop în sine.
      • Transmițătorii nu au voie să furnizeze consultanță orală sau scrisă privind investițiile sau aspectele financiare, inclusiv, fără limitare, schimbul de valori mobiliare și analiza stocurilor.
      • Interpreții nu au voie să afișeze în fața camerei nuditate sau să procedeze la orice demonstrație de activitate sexuală, demonstrație a sângelui, a animalelor sau a oricărei alte acțiuni contrare standardelor de bun gust sau imitarea acțiunilor menționate mai sus. Este interzisă și Jocul de rol cu minori. Furnizarea oricărui conținut explicit sexual (cum ar fi, fără limitare, video, fotografie, conținut live streaming) este interzisă.
      • Interpreții nu au voie să furnizeze Conținuturi ilegale, dăunătoare, obscene, pline de ură, rasiale, defăimătoare, ofensatoare, amenințătoare, intimidante sau de orice alt conținut (cum ar fi, de exemplu, conținut care contravine drepturilor minorităților sau, în general, se caracterizează prin instigarea la ură rasială, religioasă sau etnică) în timp ce acordă Serviciile în temeiul prezentului Acord.
      • Interpreții nu au voie să furnizeze Conținut care conține sau include un nume de celebritate, sugerează pedofilia, bestialitatea sau zoofilia, se referă la eliminarea sau consumul de deșeuri corporale sau implică cuvinte inacceptabile conform standardelor de bun gust.
      • Transmițătorii nu au voie să furnizeze informații comerciale neautorizate. Promovarea altor site-uri web (cum ar fi youtube.com, justintv.com și cobrands, ustream.com, dailymotion.com, metacafe.com, vimeo.com, etc.) sau servicii, altele decât Serviciile furnizate prin intermediul Website-ului, este strict interzisă, cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de Operatorul Website-ului în temeiul prezentului Acord.
      • Transmițătorii nu au voie să furnizeze Conținut care conține informații confidențiale sau personale ale unor terțe părți, fără a obține autorizația prealabilă.
      • Difuzarea unui videoclip preînregistrat, a unei imagini statice sau a apariției fără feed video în secțiunea live webcam nu este permisă.
      • Interpreții nu vor accesa Website-ul prin mijloace automate (cum ar fi recoltarea de boți, roboți, spiders sau scrapers).
      • Transmițătorii nu vor introduce pe Website viruși sau alte coduri rău intenționate.

      Încălcarea regulilor de mai sus este considerată o încălcare a prezentului Acord și poate conduce la deducerea, suspendarea sau rezilierea contului Transmițătorului care încalcă prevederile și/sau interzicerea imediată a Website-ului, în plus față de alte sancțiuni posibile, după caz, prin lege.

    2. Transmiţătorul este de acord că, în timpul furnizării Serviciilor, nu are dreptul să solicite informaţii de la Membru/Vizitator, direct sau indirect ("Date personale"). Exemple de Date Personale sunt, fără limitare, numele și prenumele, adresa de e-mail, adresa bancară, conturile sociale precum Facebook, Twitter, LinkedIn, Skype, ale Membrului/Vizitatorului. Numai întrebările foarte generale care se iau exclusiv fără identificarea directă sau indirectă a Membrului/Vizitatorului pot fi solicitate. Solicitarea, de exemplu, vârsta, statutul marital sau culoarea parului unui Membru/Vizitator este calificată drept o cerere generală. Cu toate acestea, transmițătorul nu va cere sau intenționa să întrebe datele personale ale Membrului/Vizitatorului, care, împreună, ar putea permite identificarea directă sau indirectă a Membrului/Vizitatorului. În plus, transmițătorul nu intenționează să construiască profiluri despre Membri/Vizitatori sau să încerce să obțină acces la conturile Membrilor.
    3. Transmițătorul este de acord și recunoaște că nu va vizita Canalul altui Transmițător, nu interacționează sau nu încearcă să interacționeze prin intermediul instrumentului de chat gratuit cu un alt difuzor al Website-ului, într-un mod care este dăunător, dăunător, defăimător, ofensator sau amenințător către celălalt Transmițător. Transmițătorul recunoaște că nerespectarea acestei obligații permite Operatorului Website-ului să rezilieze prezentul Acord și să închidă contul Transmițătorului care încalcă prevederile prezentului Acord.
    4. The Broadcaster agrees and acknowledges that a Member may request that the Service be provided in written form via the chat tool available on the Website. The Broadcaster agrees to provide the Services within forty-eight (48) hours upon reception of such request.
    5. Este de așteptat ca Transmițătorii să comunice cu Membrii și Vizitatorii, într-o manieră profesională și competentă și în măsura posibilităților. Comunicările/conversațiile de pe Website dintre Membrii sau Vizitatorii și Interpreți sunt doar între ei. Operatorul Website-ului nu participă, în nici un fel, la astfel de comunicări/conversații și nu va fi responsabil pentru informațiile schimbate. În plus, furnizarea de către Interpreți a oricărui sfat sau, mai general, a oricărui conținut, indiferent de forma sa, nu implică nici o aprobare a Operatorului Website-ului.
    6. Operatorul Website-ului respectă drepturile de proprietate intelectuală ale unor terțe părți și se așteaptă ca Transmițătorii să facă același lucru. În ceea ce privește legile aplicabile, în special legile privind drepturile de autor, Directiva 2000/31 / CE privind comerțul electronic, Digital Millennium Copyright Act din 1998 sau alte reglementări obligatorii, Operatorul Website-ului va răspunde prompt la revendicările privind încălcarea drepturilor de autor ale Website-ului care este raportat direct echipei de asistență a Website-ului.
    7. Conținutul pe care Transmițătorul îl furnizează în flux live și/sau care îl încarcă pe Website (de ex. Conținut live streaming, conținut disponibil în canalele corespunzătoare ale Transmițătorilor sau Fan Club sau conținut VOD al Transmițătorilor) trebuie să respecte condițiile definite în prezentul Acord. Transmițătorul poate furniza exclusiv interpretări sau încărcări ale operelor originale și/sau materialelor originale ale organismului de radiodifuziune, cu condiția ca acesta din urmă să fie propriile sale creații (adică făcute de el/ea) și că aceste creații nu sunt declarate și/sau înregistrate și/sau depuse la/înaintea oricărei societăți de gestiune colectivă pentru drepturi de autor. Transmițătorii nu trebuie să încalce drepturile de proprietate intelectuală ale unei terțe părți. Transmiterea/difuzarea și/sau încărcarea conținutului terțelor părți și pretenția că acest conținut aparține dvs. este strict interzis pe Website și va fi în responsabilitatea exclusivă a Transmițătorului. Orice prestație a Serviciilor în acest scop se realizează pe propriul dvs. risc, iar Operatorul de Website nu își va asuma nici o responsabilitate în cazul în care încalcă conținutul terților. Cu toate acestea, poate efectua Serviciile utilizând ca sunet de fond melodiile care sunt listate în Bibliotecă. Distribuitorul poate decide, la alegerea sa, dacă să cânte melodii/muzică din Bibliotecă ca muzică de fundal în timpul efectuării Serviciilor. Lista melodiilor din Bibliotecă poate varia periodic, sub rezerva licențelor de la terțe părți care sunt negociate periodic de către Operatorul Website-ului. Transmițătorul este responsabil de utilizarea cântecelor din Bibliotecă și va verifica din când în când cântecele prezente în Bibliotecă. Dacă Transmițătorul a folosit o melodie din conținutul Bibliotecii pentru un conținut VOD, Transmițătorul are obligația de a elimina acest conținut VOD dacă cântecul nu mai face parte din Bibliotecă.
    8. Atunci când un Transmițător se înregistrează pe Website, Operatorul Website-ului permite transmițătorului să selecteze una sau mai multe categorii în care va apărea pe Website (denumit aici "Etichete"). Etichetele se referă la aria de competență a transmițătorului în lumina Serviciilor Website-ului (în care zona poate fi invocată de Vizitatori și/sau Membri), cum ar fi, fără limitare, Tarot, numerologie, ritualuri și energii, citirea chakrelor. Etichetele disponibile pe site sunt supuse modificărilor și/sau ștergerii fără avertizare prealabilă de către Operatorul de Site. Aceste modificări/eliminări pot apărea din când în când în urma sugestiilor/propunerilor venite din partea Membrilor și/sau a transmițătorului. Furnizorul este de acord și recunoaște că, în cazul modificării/ștergerii etichetelor, eticheta va fi probabil înlocuită de o altă categorie de etichetă cât mai aproape de cea care tocmai a fost eliminată, cu excepția cazului în care categoria de etichete nu mai este acceptată de către site și rezultatul căruia eticheta va fi pur și simplu eliminată fără înlocuire. Transmițătorul este de acord și recunoaște că poate apărea pe alte site-uri de etichete afiliate și/sau altă marcă care aparțin operatorului Website-ului sau companiilor afiliate ale acestuia și/sau companiilor afiliate).
    9. Pentru a îmbunătăți eficiența Serviciilor și/sau pentru a rezolva orice altă problemă legată de Website și/sau furnizarea Serviciilor de aici (de exemplu, probleme tehnice, clarificarea plăților, încălcarea unei reguli a acestui Acord sau altfel), sunt autorizat să utilizez/contactez Asistența pentru Clienți, furnizată de Operatorul Website-ului sau furnizorii de servicii, ori de câte ori este relevant, prin e-mail sau prin intermediul instrumentului de chat de suport disponibil online prin intermediul contului meu.
    10. Serviciile sunt furnizate de către Transmițător cu autonomie și independență totală, în special în ceea ce privește conținutul furnizat. Prin urmare, Transmițătorul este pe deplin responsabil pentru acțiunile, videoclipurile, audio-ul, chat-ul, dialogul, înregistrările video, sfaturile și toate deciziile legate de furnizarea Serviciilor, precum și monetizarea Conținutului prin intermediul Website-ului. Transmițătorul este de acord și recunoaște că acțiunile sale în calitate de Transmițător sunt făcute la discreția sa.
    11. Operatorul de Website își rezervă dreptul de a aplica suspendarea / rezilierea imediată și definitivă a prezentului Acord în cazul în care numele Radiodifuzorului este ofensator sau încalcă principiile și/sau drepturile de proprietate intelectuală ale unor terțe părți.
    12. Interpreții au opțiunea de a da afară sau de a interzice Vizitatorii și/sau Clienții nepoliticoși ai Website-ului, deși este împotriva regulilor de a folosi această funcție în mod abuziv. Efectuarea de declarații de derogare despre alți Interpreți sau Vizitatori și/sau Clienți, este interzisă. Sunteți obligat să respectați instrucțiunile și/sau obligațiile referitoare la comportamentul dvs. în legătură cu comportamentul dvs. în timp ce sunteți conectat pe Website. Dacă aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să ne contactați Serviciul Clienți la adresa help@docler.com.
  3. Studio

    1. Studio-ul încheie acest Acord în locul Transmițătorilor cu care a contractat separat pentru a furniza Serviciile prin intermediul Website-ului în conformitate cu prezentul Acord. În orice caz, Studio-ul acceptă și recunoaște că este singur și pe deplin responsabil față de Operatorul Website-ului pentru toate acțiunile, omisiunile, conținutul Transmițătorilor cu care a încheiat un contract separat pentru nevoile Website-ului.
    2. Studio-ul înțelege și este de acord că este responsabilitatea sa de a stabili termenii și condițiile contractului separat între Studio și Transmițători. Studioul va stabili în mod autonom și independent acești termeni și condiții fără nici o influență a Operatorului Website-ului, observând că un astfel de contract nu va duce la încălcarea obligațiilor care le revin în temeiul prezentului Acord. În consecință, Interpreții unui Studio nu se află într-o relație contractuală sau într-o altă relație de orice fel cu Operatorul Website-ului.
  4. Drepturile la imagine și drepturile Autorilor

    1. Sunt de acord și confirm că Operatorul Website-ului nu revizuiește Conținutul Interpretului înainte de orice lansare/difuzare a unui astfel de conținut pe Website. Cu toate acestea, autorizez în mod expres Operatorul Website-ului de a monitoriza, înregistra și stoca toate activitățile mele online (inclusiv emisiuni gratuite sau private, VOD, chat, e-mail etc.) și/sau să pună în aplicare pe Website un instrument tehnic care detectează automat drepturile de autor încălcate, atunci când este necesar. Înțeleg că informațiile de mai sus sunt necesare pentru ca Operatorul Website-ului să detecteze dacă un Interpret încalcă materialele protejate de copyright ale terților în cursul furnizării Serviciilor pe Website, precum și să se asigure că Interpretul respectă termenii prezentului. Înțeleg, totuși, că o astfel de acțiune sau inițiativă de la Operatorul Website-ului nu este o obligație generală impusă Operatorului Website-ului care acționează exclusiv față de dvs., ca furnizor al unei platforme tehnice care vă permite să vă găzduiți difuzările și VOD și să furnizați Serviciile către Vizitatori și/sau clienți.
    2. Recunosc și autorizez Operatorul Website-ului să revizuiască orice conținut (încărcat și/sau afișat pe Website) pentru încălcarea politicilor aplicabile și/sau relevante în vigoare periodic și mai ales după primirea unei notificări DMCA de către Operatorul Website-ului. Orice conținut interzis va fi imediat eliminat de către Operatorul Website-ului. Fără a aduce atingere celor de mai sus, sunt conștient de faptul că nu este obligația Operatorului de Site să procedeze la o astfel de revizuire și, prin urmare, acesta din urmă nu va fi considerat responsabil, în mod solidar, în cazul afișării unui conținut ilegal ca rezultat al comportamentului meu.
    3. Transmițătorul recunoaște și este de acord că lucrările și/sau materialele sale originale (cum ar fi Difuzările și orice VOD), așa cum sunt afișate sau furnizate pe Website, precum și toate drepturile asupra acestora, incluzând, fără limitare, drepturile autorilor asupra acestor lucrări și materialele înregistrate sunt comandate în mod special de către transmițător ca o lucrare făcută pentru angajare, aparțin și sunt proprietatea exclusivă și exclusivă a Transmițătorului.
    4. Prin urmare, garantez operatorului Website-ului faptul că conținutul meu original și/sau lucrarea sau materialele încărcate sunt proprietatea mea exclusivă. În acest sens, sunt de acord și confirm că încărcarea muncii sau materialului altcuiva este strict interzisă și constituie o încălcare a prezentului Acord care poate duce la terminarea imediată fără notificare, cu posibilitatea ca Operatorul Website-ului să solicite daune pentru prejudiciul suferit Din cauza performanțelor litigioase și/sau a încărcărilor. Transmițătorul trebuie să fie titularul drepturilor de autor (creatorul original) al întregului conținut pe care îl difuzează live sau încărcări (imagini, videoclipuri, povestiri, glume etc.). Dacă nu sunteți proprietarul 100% a conținutului, nu îl puteți efectua sau încărca pe site. Difuzările dvs. sunt furnizate pe Website pe răspunderea dvs. exclusivă, iar Operatorul Website-ului nu poate fi tras la răspundere în caz de reclamații privind încălcarea dreptului comunitar de la terți.
    5. Prin efectuarea Serviciilor prin intermediul Website-ului, acord prin prezenta prin intermediul Operatorul Website-ului o licență internațională, neexclusiva, irevocabila, sub-licențiată si transferabilă de a utiliza, găzdui, converti pentru streaming, reproduce, modifica, adapta, publica, traduce, Să realizați, să distribuiți, să efectuați, să afișați și să exploatați altfel conținutul dvs., sub orice formă, format, media sau canale media cunoscute, dezvoltate sau descoperite ulterior (cum ar fi, de exemplu, pe Website-urile noastre asociate și/sau afiliate, privind expozițiile, atât online, cât și dezvăluirea fizică/streaming/distribuirea conținutului pe canalele sau rețelele sociale și/sau online și/sau la cererea terților noștri sau terțe părți etc.) și, de asemenea, în scopuri promoționale, pentru atâta timp cât drepturile de proprietate intelectuală și drepturile conexe subiacente sunt executorii. Oferiți Operatorului Website-ului și sublicențiaților noștri dreptul de a utiliza numele pe care îl transmiteți în legătură cu respectivul Conținut, dacă noi sau aceștia aleg.
    6. Recunosc că compensația pe care o primesc, care reprezintă un procent din câștigurile mele pentru prestarea Serviciilor către Clienți în temeiul prezentului Acord, reprezintă o compensație echitabilă și valoroasă pentru serviciile furnizate de mine și licența de mai sus detaliată și nu voi revendica nici o compensație suplimentară pentru licența respectivă acordată Operatorului Website-ului.
    7. Prin prezenta, renunț în mod expres la drepturile mele de difuzare, precum și la toate drepturile la redevențele care îmi pot fi datorate în legătură cu drepturile de difuzare menționate în ceea ce privește performanțele Serviciilor prin intermediul Website-ului.
    8. În ceea ce privește drepturile mele de imagine, îmi dau permisiunea Operatorului Website-ului să utilizeze orice imagine a mea ca Transmițător la discreția sa exclusivă, atâta timp cât această utilizare este legată de funcționarea Website-ului și/sau de promovarea respectivului Site. O astfel de utilizare include, fără limitare, toate înregistrările, capturile, capturile de ecran și formatele cunoscute sau dezvoltate/descoperite în viitor de performanțele live streaming, afișarea, distribuirea, publicarea, transmiterea sau orice altă utilizare a înregistrărilor, imagini și/sau înregistrări video înregistrate sau preluate de mine și/sau incluzându-mă pe mine în timpul desfășurării Serviciilor de aici, pentru utilizarea în materiale care includ, dar nu se limitează la, înregistrări materiale și/sau imateriale de orice natură și format (De ex. Materiale de marketing, broșuri, comunicate de presă și buletine de știri), materiale imateriale (de ex. Clipuri video și imagini digitale) pentru a fi difuzate publicului prin intermediul Website-ului sau pe alte Website-uri conexe sau afiliate, încorporate în toate lucrările, materialele, proiectele etc. Acord, de asemenea, Operatorului Website-ului o licență de a folosi sunetul, vocea, fotografia, numele/porecla, asemănarea, activitățile și (Inclusiv activitățile de promovare și așa-numitele "înregistrări audio și audio-vizuale" în spatele scenelor) în sensul prezentului Acord. De asemenea, știu, înțeleg și apreciez riscurile care sunt inerente cu permisiunea de mai sus acordată Operatorului Website-ului. Declar prin prezenta că acordarea consimțământului meu este voluntară și că îmi asum cu bună știință toate riscurile asumate în numele meu. Înțeleg că, acceptând această clauză, renunț la pretenții și renunț la drepturi substanțiale, inclusiv dreptul meu de a da în judecată Operatorului Website-ului și licențiatorilor săi pentru orice utilizare a imaginii mele în circumstanțele descrise mai sus.
    9. Sunt de acord, ca Operatorul Website-ului să-mi editeze apariția pentru ca acesta din urmă să se încadreze pe Website (și să renunț la toate drepturile morale, în măsura permisă de lege, pe care le am posibil), și înțeleg că Operatorul Website-ului nu are obligația de a folosi aspectul meu. O astfel de editare se face exclusiv din punct de vedere tehnic și nu va fi considerată ca o intervenție a Operatorului de Website în Conținut.
    10. Sunt de acord cu pozele făcute din video (prin intermediul webcam-ului sau prin alte mijloace, cum ar fi capturile de ecran ale performanțelor Transmițătorului și/sau VOD și/sau al altei conținuturi) și acord Operatorului Website-ului și oricărui dintre succesorii săi, (altele decât compensația pe care o primesc, care reprezintă un procent din câștigurile mele pentru prestarea Serviciilor în baza prezentului Acord), în publicații tipărite, digital pe internet, prin intermediul CD-ului , sau orice alte mijloace de comunicare, exclusiv pentru funcționarea și promovarea Website-ului.
    11. Prin prezenta renunț în mod expres la orice altă compensație financiară pentru oricare dintre drepturile acordate Operatorului de Website în temeiul prezentului Acord.
    12. Sunt de acord ca Operatorul Website-ului să își rezerve dreptul de a transfera sau de a atribui oricare dintre drepturile menționate mai sus societăților sale de grup sau oricărei alte persoane, dacă este cazul.
    13. Prin prezenta, sunt de acord și confirm că Website-ul este deținut și exploatat de către Operatorul Website-ului și toate logo-urile Operatorului, interfețele vizuale ale Website-ului, grafica, designul, compilația, informația, software-ul, codul computerului (inclusiv codul sursă sau codul obiect), graficele etc. (denumite în mod colectiv “IP-ul Operatorului Website-ului”) sunt protejate de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală, inclusiv legile privind drepturile de autor și convențiile internaționale.
    14. Prin prezentul Acord, vi se acordă o licență personală, limitată, sub-licențiată și netransferabilă pentru a accesa și utiliza Website-ul pentru furnizarea serviciilor de aici și pentru generarea de bani numai pentru conținutul dvs. Sunteți de acord că această licență nu include nici una din următoarele: (a) orice revânzare sau utilizare comercială a IP-ului Operatorului Website-ului; (b) distribuirea, difuzarea publică sau afișarea publică a oricărui IP al Operatorului Website-ului (cu excepția conținutului transmițătorului și a furnizării de Servicii la acesta); (c) modificarea sau efectuarea oricăror altor utilizări derivate ale IP-ului Operatorului Website-ului sau a oricărei porțiuni a acestora; (d) utilizarea oricăror metode de exploatare a datelor, roboți sau metode similare de colectare sau extracție a datelor; (e) descărcarea oricărei porțiuni din adresa IP a Operatorului Website-ului sau a oricăror informații conținute în Website, cu excepția cazurilor în care acest lucru este permis în mod expres de către Operatorul de Site; Sau (f) orice utilizare a IP-ului Operatorului Website-ului, cu excepția scopurilor propuse. Orice utilizare a IP-ului Operatorului Website-ului, cu excepția cazului în care este autorizată în mod expres în prezentul Acord, fără permisiunea scrisă prealabilă a Operatorului Website-ului, este strict interzisă și nerespectarea acestei dispoziții poate avea consecințe juridice, deoarece o astfel de neconformitate ar constitui o încălcare din legile aplicabile, inclusiv, fără limitare, legile privind drepturile de autor și mărcile comerciale. Cu excepția cazului în care acest lucru este stipulat în mod expres în prezentul Acord, niciuna dintre aceste prevederi nu trebuie interpretată ca conferind vreo licență drepturilor de proprietate intelectuală, indiferent dacă este vorba de o încălcare, implicare sau alte principii juridice.
  5. Reprezentări și garanții

    1. Voi despăgubi și nu voi acuza Operatorul Website-ului, filialele sale, afiliații, licențiații și contractorii, precum și angajații, ofițerii, directorii, managerii și agenții acestora din și îi voi proteja împotriva oricăror răspunderi directe sau indirecte, despăgubiri, creanțe, penalități, dobânzi, taxe suplimentare, cereri și/sau cheltuieli, inclusiv taxe și cheltuieli legale rezonabile, de orice natură care decurg din sau au legătură cu Serviciile prestate și Conținutul furnizat în cadrul acestui Acord.
    2. Mă angajez să despăgubesc Operatorul Website-ului, filialele sale, licențiatorii și contractorii, precum și angajații, ofițerii, directorii, administratorii și agenții acestora din și împotriva oricăror răspunderi directe sau indirecte, pierderi, prejudicii, pretenții, penalități, dobânzi, taxe suplimentare, cereri și cheltuieli, inclusiv taxe și cheltuieli legale rezonabile, de orice natură care decurg din sau în legătură cu utilizarea contului meu și furnizarea de Conținut realizat de orice altă terță parte prin intermediul contului meu de pe Website.
    3. Clauzele 6.1 și 6.2 se aplică fără a se limita la orice răspundere sau daună care rezultă din orice comentariu, recomandare, sfat, sugestie, lectură, exemplu, concluzie sau altele, făcute de mine, precum și pentru orice produse, servicii, informații sau alte materiale afișate, achiziționate sau obținute de Vizitatori și/sau Membri în legătură cu Serviciile.
    4. Voi compensa pe deplin și voi plăti toate cheltuielile de apărare către Operatorul de Website în cazul încălcării uneia dintre clauzele prevăzute în prezentul Acord.
    5. Operatorul de Website își rezervă toate drepturile și căile de atac împotriva oricărui Radiodifuzor care încalcă aceste declarații și garanții.
    6. Interpretul recunoaște și este de acord că Website-ul este furnizat "ca atare" și "disponibil" de către Operatorul Website-ului în măsura permisă de lege fără garanții de orice fel, exprimate sau implicite, incluzând, dar fără a se limita la garanțiile implicite de vandabilitate, adecvare pentru un anumit scop, titlu și non-încălcare.
  6. Informatii personale

    1. În calitate de Interpret, permit ca datele mele personale și/sau Conținutul pe care îl public și/sau steam-ul live de pe Website, să fie inspectate de către Operatorul Website-ului și de orice entități indicate de acesta, la întâmplare și/sau după reclamații, recurgând prin orice mijloace pentru acest efect. Fără a aduce atingere celor de mai sus, sunt conștient de faptul că nu este o obligație a Operatorului Website-ului să efectueze o astfel de inspecție, iar Operatorul Website-ului și entitățile menționate nu vor fi considerate responsabile, în mod solidar sau împreună, în cazul comportamentului meu ilegal și/sau pentru furnizarea de informații false către Operatorul Website-ului și/sau publicarea/furnizarea de conținut neautorizat, lucrărilor sau materialelor neautorizate live pe/prin intermediul Website-ului.
    2. În calitate de Radiodifuzor autorizez în mod expres Operatorul de Website, în timpul executării prezentului Acord și după terminarea prezentului Acord, perioada necesară pentru ca Operatorul de Website să respecte cerințele legale, să colecteze și să prelucreze datele mele personale (inclusiv datele sensibile) care sunt furnizate Operatorului de Website în conformitate cu prezentul Acord, precum și datele tehnice legate de conexiunile mele cu Website-ul, în conformitate cu legile aplicabile, și mai exact cu reglementările aplicabile privind protecția datelor.
    3. Sunt de acord și autorizez Operatorul de Website și/sau orice altă entitate indicată de acesta, să obțină și să stocheze automat informații de la computerul meu utilizat pentru a vă conecta la Website (inclusiv cookie-urile).
    4. Prin prezenta sunt de acord și permit Operatorului de Website să colecteze, să proceseze și să comunice procesatorilor și companiilor sale de grup, inclusiv procesatorilor situați în țări care nu asigură un nivel adecvat de protecție conform Comisiei Europene, următoarele tipuri de date/informații personale (inclusiv datele personale sensibile menționate în regulamentul aplicabil privind protecția datelor): (1) informațiile pe care le ofer voluntar Operatorului de Website, cum ar fi numele, adresa de e-mail, adresa, data nașterii și alte informații ale contului transmise prin formularul de înregistrare ca și Radiodifuzor; (2) atributele software și hardware, împreună cu orice alte date care pot fi obținute din mediul general de internet, cum ar fi tipul de browser, adresa IP, etc.; (3) comunicații private, cum ar fi convorbiri telefonice, jurnale de chat, faxuri și scrisori către personalul Operatorului de Website, împreună cu mesaje de chat și e-mail către personalul Operatorului de Website. Operatorul de Website păstrează jurnalele de chat pentru o perioadă limitată de timp.
    5. Operatorul de Website va folosi datele mele personale în principal în scopuri generale, cum ar fi contabilitatea și gestionarea furnizorilor, procesarea plăților, contactarea cu mine atunci când este necesar cu privire la Serviciile de aici, în special performanțele mele (live sau înregistrate) atunci când personalizează mediul de pe Website, în scopuri de marketing promoțional, în măsura permisă de lege și în alte scopuri generale.
    6. Am fost informat în mod corespunzător, că Operatorul de Website acordă o cooperare deplină autorităților legale și răspunde la ordinele instanței. De asemenea am fost informat în mod corespunzător, că Operatorul de Website păstrează datele colectate la nivel electronic, fiind utilizate în scopul prezentului Acord.
    7. Mai mult decât atât, am fost informat, că Operatorul de Website ia măsuri serioase de securitate pentru a acorda o protecție maximă tuturor datelor împotriva accesului, modificării, dezvăluirii sau ștergerii neautorizate. Pe lângă utilizarea propriilor software-uri și mecanisme de securitate Operatorul de Website încorporează de asemenea cele mai avansate tehnologii de securitate disponibile pentru a asigura o siguranță maximă, inclusiv sistemul său de tehnologie captcha încorporată.
    8. Sunt de acord și accept că Operatorul de Website-ului stochează informații referitoare la computerul care se loghează în contul Website-ului (de exemplu: locație, adresă IP, tip de browser, parolă utilizată) și chiar stochează încercările de conectare.
    9. Operatorul e Website a asigurat că angajații săi sunt obligați să respecte obligațiile de confidențialitate și că numai personalul autorizat va avea acces la datele mele personale prelucrate de către Operatorul de Website.
    10. Înțeleg că pot obține o copie a oricăror informații personale pe care Operatorul de Website le procesează și care solicită rectificarea oricăror date personale incorecte, la solicitarea scrisă adresată contactului furnizat în prezentul Acord și indicarea adresei de e-mail la care informațiile trebuie trimise. Dacă aș dori să mă opun prelucrării datelor mele personale de către Operatorul de Website, am dreptul să reziliez prezentul Acord în orice moment în conformitate cu prevederile acestuia.
    11. Închei obligația de a furniza în scris Operatorului de Website, informații actualizate privind orice modificare a datelor mele personale, în termen de cinci (5) zile de la apariția/comunicarea modificărilor menționate.
  7. Taxe

    1. Îmi asum datoria de a poseda și de a asigura, la propria mea cheltuială, instrumentele de lucru (inclusiv instrumentele IT, precum camerele de luat vederi etc.) necesare pentru prestarea eficientă a serviciilor în cadrul prezentului Acord.
    2. Îmi asum datoria de a șterge din zona mea de înregistrare tot conținutul care face obiectul mărcii comerciale sau a oricărui alt drept de proprietate intelectuală al terților și de a respecta în orice moment cerințele legale (inclusiv, dar fără a se limita la drepturile de autor) utilizarea ilegală de mărci comerciale, mărci, imagini și muzică înregistrată.
    3. Nu voi solicita, oferi, cumpăra, vinde sau propune nici o afacere, tranzacție, comerț sau alte oferte economice către Vizitatori și/sau Membri de pe Website, deoarece accept că Operatorul Website-ului mi-a interzis în mod expres să fac acest lucru. Aceste tranzacții trebuie să fie întotdeauna în conformitate cu domeniul de aplicare al Serviciilor.
    4. Voi informa imediat Operatorul de Website despre orice încălcare aparentă a securității, cum ar fi pierderea, furtul, sau divulgarea sau utilizarea neautorizată a unui nume de utilizator sau a unei parole. Voi rămâne de asemenea exclusiv și personal responsabil pentru orice utilizare neautorizată a Serviciilor oferite prin intermediul contului meu.
  8. Taxe

    1. Recunosc că rata de Credite/Credite care va fi plătită de către Membri pentru Serviciile prestate în cadrul prezentului Acord va fi indicată pe Website. Eu, în calitate de Interpret, sunt de acord cu Operatorul Website-ului că suma Creditelor care urmează să fie plătită de Membri pentru Servicii poate varia periodic, așa cum a decis Operatorul Website-ului la discreția sa și/sau în conformitate cu tariful Serviciilor Opțiunea oferită/selectată (adică, pe minut, pe vizualizare, pe credit). Plata pentru Servicii va fi efectuată de Membru(i) către Operatorul Website-ului.
    2. Înțeleg și accept că sumele care trebuie plătite de către Operatorul Website-ului pentru mine vor corespunde unui anumit procent (variabil în funcție de tipul de Servicii) a sumei acumulate prin opțiunea de plată aleasă (adică un anumit procent din prețul plătit de Membrii Website-ului la Operatorul Website-ului), după cum este descris mai sus, care dintre opțiunile de procent și de taxare vor fi afișate în contul meu de înregistrare și/sau în pagina mea de vânzări (pe care o pot consulta înainte de orice redare a Serviciilor).
    3. Sunt pe deplin conștient de faptul că suma datorată mie va fi rotunjită la cel mai apropiat număr de monedă completă (în conformitate cu regulile semifinisate sau rotunde, dacă este cazul) în cazul oricărui sold zecimal pentru orice perioadă de plată aplicabilă. Suma datorată Interpretului va fi plătită în dolari americani, prin transfer bancar, card preplătit sau cec sau altfel, după caz, prin utilizarea procesatorilor de plăți terți, așa cum a fost ales la discreția Operatorului Website-ului.
    4. De asemenea, recunosc că suma datorată pentru Serviciile pe care eu, în calitate de Transmițător, le acord Membrilor, poate fi redusă proporțional și adecvat în cazul comportamentului meu ilegal, și anume, încălcând prezentul Acord și/sau legislația aplicabilă.
    5. Rată pe minut sau pe afișare, plătibilă de Membri, care constituie baza pentru calcularea câștigurilor mele, așa cum este descrisă mai sus, poate fi modificată la discreția Operatorului Website-ului și după notificarea prealabilă a acestuia. În cazul unei variații substanțiale, voi avea posibilitatea de a rezilia prezentul Acord după notificarea acestei modificări; în caz contrar și dacă continuă să furnizez Servicii prin intermediul Website-ului după o astfel de notificare, va fi considerată acceptarea tacită a unei astfel de modificări.
    6. Frauda cu carduri de credit este o crimă, iar Operatorul Website-ului va face tot ce îi stă în putere pentru a ajuta agenții locali și internaționali să urmărească persoanele care comit astfel de infracțiuni. Operatorul Website-ului NU va plăti taxe în cazul achizițiilor frauduloase. Achizițiile TREBUIE să provină de la proprietarul cardului de credit sau să aibă permisiunea proprietarului de a-și folosi cardurile de credit. Echipa Operatorului de Website face tot ce îi stă în putință pentru a minimiza procentajul de achiziții frauduloase. Dacă conștientizați pe ORICINE care a comis astfel de activități, vă rugăm să ne anunțați, astfel încât să ne puteți ajuta să protejăm Website-ul nostru.
  9. Program Recomandare Radiodifuzor

    1. Puteți referi un nou Transmițător pe Website, cu un anumită aptitudine/talent, caz în care puteți avea dreptul la un comision bazat pe performanța transmițătorului menționați. Pe baza sumei plătite transmițătorului menționat, veți avea dreptul să primiți următorul comision de sesizare:

      • 10% din suma plătită Transmițătorului menționat în primul an al Serviciilor sale;
      • 5% din suma plătită Transmițătorului menționat în al doilea an al Serviciilor sale;
      • 2% din suma plătită Transmițătorului menționat în al treilea an al Serviciilor sale;

      Nici un comision nu vă va fi datorat începând cu cel de-al treilea an al Serviciilor transmițătorului menționat. Comisia se calculează separat pentru fiecare transmițător menționat. Comisia va fi scadentă cu condiția ca transmițătorul menționat:

      • nu furnizează deja servicii sau este înregistrată ca Interpret pe Website sau pe post de Interpret/Transmițător (sau echivalent) pe orice Website al Operatorului Website-ului sau al oricărui afiliat al grupului sau
      • a generat venituri și a primit plăți pentru Servicii pe Website-ul timp de cel puțin un an întreg.
    2. Vă rugăm să rețineți că, dacă doriți să aplicați la programul de referință a Transmițătorului, după înregistrarea dvs. pe Website ca Transmițător, dar înainte de a referi orice Transmițător, trimiteți un e-mail la adresa de e-mail: referral@docler.com și așteptați notificarea de confirmare de la Operatorul Website-ului. Rețineți că Operatorul Website-ului vă poate respinge cererea la programul de recomandare, la propria discreție.
    3. Nici un angajat al Operatorului de Website (sau al unei companii care aparține grupului de companii al Operatorului de Website) nu poate participa la programul de recomandare.
    4. Dacă acest Acord este întrerupt între dvs. și Operatorul de Website din orice motive, atunci nu veți mai avea dreptul la alte comisioane. Rețineți că în cazul în care Operatorul de Website descoperă vreun fel de recomandări false sau frauduloase, acest Acord de Servicii va fi încheiat cu efect imediat.
  10. Sesiuni Private și de Grup Programate

    1. Programând o Sesiune Privată sau de Grup (”Sesiunea Specială”), Radiodifuzorul este de acord să fie prezent la ora indicată. În caz contrar se poate elimina anumite caracteristici și/sau avantaje sau orice alte sancțiuni care pot fi considerate adecvate de către Operatorul de Site.
    2. Sesiunile Speciale pot fi anulate înainte de ora de începere a sesiunii indicate.
    3. Anularea unei Sesiuni Speciale fără motive justificate va avea drept consecință creșterea penalizărilor care vor fi aplicate după cum urmează:
      • Prima infracțiune: avertisment oficial
      • A doua abatere: suspendare de 24 de ore
      • A treia infracțiune: dezactivarea funcției
    4. O Sesiune de Grup poate fi anulată dacă suma biletelor vândute nu atinge pragul minim înainte de ora de începere a sesiunii indicate.
    5. Transmițătorii trebuie să fie online pe DoclerCam cu 5 minute înainte de începerea Sesiunii Speciale. Un Transmițător are 90 de secunde pentru a iniția manual Sesiunea Specială. Dacă Sesiunea Specială nu este pornită de către Transmițător în acest interval de timp, această sesiune va începe automat după 90 de secunde.
    6. Dacă Radiodifuzorul nu este online pe DoclerCam în momentul în care începe sesiunea specială, această sesiune este anulată automat iar biletele achiziționate de bilet sunt rambursate membrilor. În plus, Radiodifuzorul poate primi una dintre sancțiunile menționate mai sus.
    7. Sesiunile se termină automat, iar Radiodifuzorii nu trebuie să le închidă manual. Se recomandă Radiodifuzorilor să verifice periodic ceasul, astfel încât să fie întotdeauna conștienți de sfârșitul unei sesiuni.
  11. Durata

    1. Prezentul Acord va intra în vigoare de la data la care Transmițătorul înregistrează un cont pe Website și acceptă acest Acord și va rămâne în vigoare până când va fi reziliat în mod corespunzător de oricare dintre părți în deplină conformitate cu termenii și condițiile expres prevăzute în prezentul Acord.
  12. Cesiune

    1. Cu excepția cazului în care este convenit în mod expres de către Operatorul Website-ului, nu am dreptul să cesionez sau să transfer poziția mea contractuală către orice altă persoană/entitate. Sunt de acord ca numele meu de utilizator/parola să nu fie furnizat oricărei alte persoane, altfel voi fi considerat răspunzător în baza prezentului Acord.
    2. Sunt de acord ca Operatorul de Website are dreptul de a transfera sau de a-și acorda drepturile și obligațiile sale în baza prezentului Acord fără limitare.
  13. Amendamente

    1. Operatorul de Website poate modifica acest Acord, în acest caz își asumă datoria de a mă informa despre astfel de modificări înainte de intrarea lor în vigoare.
    2. Daca orice modificare este inacceptabila pentru tine, poti intrerupe furnizarea de servicii catre Operatorul Website-ului. Neincetarea furnizarii serviciilor presupune acceptul tau.
    3. În cazul unor întrebări, pot contacta direct help@docler.com. Prin prezenta, îmi dau seama că termenii și condițiile (inclusiv politica de confidențialitate) ale prezentului Acord pot fi consultate de mine în orice moment, accesând pagina următoare.
  14. Sfarsire

    1. Oricare dintre părți poate rezilia prezentul Acord în orice moment, pe orice motiv, printr-o notificare prealabilă și expresă dată în scris (cum ar fi e-mail) celeilalte părți cu o antecedență minimă de 5 (cinci) zile lucrătoare. Operatorul Website-ului poate rezilia acest Contract imediat în caz de încălcare a condițiilor sale de către Transmițător, fără notificare prealabilă.
  15. Anulabilitate

    1. În cazul în care orice termen sau dispoziție din prezentul Acord va fi considerată invalidă sau inaplicabilă în orice măsură în conformitate cu orice lege aplicabilă de către o instanță competentă, restul prezentului Acord nu va fi afectat de acesta și fiecare termen și prevedere rămase vor fi valabile și aplicabile în cea mai mare măsură permisă de lege.
  16. Legislati in vigoare si jurisdictia

    1. Părțile se vor supune irevocabil jurisdicției exclusive a instanțelor din Luxemburg în vederea audierii și determinării oricărui litigiu care decurge din prezentul Acord.
    2. Prezentul Acord, toate aspectele care decurg din acesta și orice soluții de litigiu la care se face referire în cele de mai sus, sunt guvernate și interpretate în conformitate cu legislația Marelui Ducat al Luxemburgului, fără a aduce atingere dispozițiilor privind conflictul de legi și altor dispoziții legale obligatorii.
    3. Versiunea în limba engleză prevalează în ceea ce privește toate declarațiile juridice, declarațiile statutare făcute de Operatorul Website-ului, inclusiv prezentul Acord. Operatorul Website-ului nu acceptă nici un fel de plângeri legale sau alte plângeri pentru discrepanțe care rezultă din orice traducere greșită în orice altă limbă.
  17. Avize

    1. Orice notificare, recomandare, sau consiliere a fiecărei părți față de cealaltă parte va fi furnizată la următorul e-mail de contact: help@docler.com

Prin înregistrarea ca Interpret și prin furnizarea de Conținut pe Website, sunteți de acord în mod expres cu privire la respectarea termenilor și condițiilor de mai sus.